Nutzungsbedingungen
Zuletzt aktualisiert: Juli 2026
1. Annahme der Bedingungen
Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) stellen einen Vertrag zwischen dir und BabyApps dar, betrieben von Dimitrios Kyriakakis, Von-Graffen-Str. 7, 20537 Hamburg, Deutschland („BabyApps“, „wir“, „uns“ oder „unser“). Indem du die BabyTrack+-App (einschließlich ihrer Apple-Watch-Begleit-App, Widgets und Siri-Kurzbefehle) herunterlädst, installierst oder nutzt oder babytrack.plus besuchst (zusammen der „Dienst“), erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn du nicht einverstanden bist, nutze den Dienst bitte nicht.
2. Voraussetzungen
Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen. Durch die Nutzung des Dienstes versicherst du, dass du diese Voraussetzung erfüllst. Wenn du Pflegeinformationen über ein Baby oder Kind erfasst, bestätigst du, dass du dessen Elternteil oder gesetzlicher Vertreter bist oder anderweitig von einem Elternteil oder gesetzlichen Vertreter dazu berechtigt bist.
3. Der Dienst: Kostenlose Version und Plus
Du kannst ein Baby für dich allein kostenlos tracken. Die kostenlose Version funktioniert offline und speichert deine Daten ausschließlich lokal auf deinem Gerät.
Plus ist ein optionales kostenpflichtiges Abonnement, das Cloud-Synchronisierung, Freigabe für den zweiten Elternteil und Betreuungspersonen sowie Unterstützung für mehrere Babys hinzufügt. Plus erfordert ein Konto und eine Internetverbindung zur Synchronisierung.
4. Dein Konto
- Du bist für die Sicherheit deiner Zugangsdaten verantwortlich.
- Du darfst deine Anmeldedaten mit niemandem außerhalb des Familien-Freigabe-Einladungssystems teilen.
- Benachrichtige uns umgehend über unser Support-Formular, wenn du einen unbefugten Zugriff vermutest.
5. Abonnements, Abrechnung & Kündigung
Plus wird als automatisch verlängerndes Abonnement angeboten, das über den Apple App Store oder Google Play (je nach Anwendbarkeit) abgerechnet und abgewickelt wird; wir nutzen RevenueCat ausschließlich zur Verwaltung von Abonnementberechtigungen. Wir verarbeiten oder speichern deine Zahlungskartendaten nicht.
- Abonnementdauer, Preis und etwaige kostenlose Testphasen werden zum Zeitpunkt des Kaufs im App Store oder in der Google-Play-Auflistung angezeigt, bevor du kaufst.
- Dein Abonnement verlängert sich automatisch am Ende jedes Abrechnungszeitraums, sofern du nicht mindestens 24 Stunden vor dem Verlängerungsdatum kündigst.
- Du verwaltest und kündigst dein Abonnement über deine Apple-ID- oder Google-Kontoeinstellungen — wir können es nicht in deinem Namen kündigen.
- Wenn du nicht vor Ablauf einer kostenlosen Testphase kündigst, wird dir das Abonnement automatisch in Rechnung gestellt.
- Zahlungen werden vollständig von Apple oder Google im Rahmen ihrer eigenen Bedingungen abgewickelt; Rückerstattungsanfragen müssen direkt an Apple oder Google gerichtet werden.
6. EU-Widerrufsrecht
Wenn du Verbraucher in der Europäischen Union bist, hast du grundsätzlich das Recht, einen Kauf innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Da Plus digitale Inhalte und Dienstleistungen bereitstellt, die sofort mit dem Kauf beginnen, verlangst du durch den Abschluss des Abonnements ausdrücklich den sofortigen Zugriff und erkennst an, dass dein Widerrufsrecht erlischt, sobald das Abonnement begonnen hat. Du kannst zukünftige Verlängerungen weiterhin jederzeit gemäß Abschnitt 5 kündigen.
7. Zulässige Nutzung
Du verpflichtest dich, Folgendes zu unterlassen:
- Den Dienst für rechtswidrige Zwecke zu nutzen
- Die Anwendung zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren
- Zu versuchen, unbefugten Zugriff auf Teile des Dienstes zu erlangen
- Schadsoftware, Spam oder andere schädliche Inhalte zu übertragen
- Deine Identität oder Zugehörigkeit falsch darzustellen
8. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte, Marken und Software im Dienst sind Eigentum von BabyApps oder an BabyApps lizenziert. Dir wird eine begrenzte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung des Dienstes ausschließlich für persönliche, nicht kommerzielle Zwecke gewährt.
9. Nutzerinhalte
Du behältst das Eigentum an den von dir eingegebenen Daten (Babyprofile, Tracking-Einträge usw.). Durch die Nutzung des Dienstes gewährst du uns eine begrenzte Lizenz, diese Daten ausschließlich zur Bereitstellung des Dienstes für dich zu speichern und zu verarbeiten. Wir erheben keinen Anspruch auf das Eigentum an deinen Inhalten.
10. Familien-Freigabe & Einladungen
Wenn du eine andere Person über die Einladungsfunktion zu einem Board einlädst, erkennst du an, dass diese Zugriff hat, um Tracking-Einträge für die Babyprofile auf diesem Board einzusehen und hinzuzufügen. Du bist dafür verantwortlich, wen du einlädst.
Wenn der Eigentümer eines geteilten Boards sein Konto löscht, verlieren eingeladene zweite Elternteile und Betreuungspersonen den Zugriff auf die Daten dieses Boards. Sprich dich mit deinem Co-Elternteil im Voraus darüber ab, wer Kontoinhaber bleibt.
11. Haftungsausschlüsse
Der Dienst wird „wie besehen“ und „wie verfügbar“ ohne jegliche Gewährleistung bereitgestellt. BabyTrack+ ist ein Logbuch und Begleiter für den persönlichen Gebrauch — es ist kein Medizinprodukt, und seine Wachstumskurven und Einblicke dienen ausschließlich allgemeinen Informationszwecken und stellen keine medizinische Beurteilung dar. Sprich stets mit deiner Kinderärztin, deinem Kinderarzt oder einer anderen qualifizierten medizinischen Fachkraft über das Wachstum und die Gesundheit deines Babys.
12. Haftungsbeschränkung
Soweit gesetzlich zulässig, haftet BabyApps nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden, die sich aus deiner Nutzung oder Nichtnutzbarkeit des Dienstes ergeben. Nichts in diesen Bedingungen beschränkt oder schließt die Haftung für Tod oder Körperverletzung aus, die durch unsere Fahrlässigkeit verursacht wurden, für Betrug oder arglistige Täuschung, oder für eine sonstige Haftung, die nach deutschem oder EU-Recht nicht beschränkt oder ausgeschlossen werden kann.
13. Kündigung
Wir behalten uns das Recht vor, dein Konto zu sperren oder zu kündigen, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt. Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen.
14. Bedingungen des Apple App Store
Wenn du den Dienst aus dem Apple App Store heruntergeladen hast, stimmst du auch Apples Standard-Lizenzvereinbarung für Endbenutzer lizenzierter Anwendungen zu, die deine Nutzung der App im Falle eines Konflikts mit diesen Bedingungen regelt. Apple ist nicht verpflichtet, Wartung oder Support für den Dienst zu leisten, ist nicht verantwortlich für Produkthaftungsansprüche, Ansprüche wegen geistigen Eigentums oder deine Einhaltung geltenden Rechts, und ist Drittbegünstigter dieser Bedingungen, berechtigt, diese gegen dich durchzusetzen.
15. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Annahme der überarbeiteten Bedingungen. Wir informieren dich über wesentliche Änderungen über die App oder per E-Mail.
16. Anwendbares Recht & Streitbeilegung
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen Deutschlands unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG). Wenn du Verbraucher bist, entzieht dir diese Rechtswahl nicht den Schutz, den dir die zwingenden verbraucherschutzrechtlichen Vorschriften deines gewöhnlichen Aufenthaltslands gewähren, und du kannst Verfahren vor den Gerichten deines Wohnsitzes oder in Hamburg, Deutschland, anstrengen.
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung für Verbraucher in der EU bereit. Wir sind nicht verpflichtet und verpflichten uns nicht, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
17. Kontakt
Fragen zu diesen Bedingungen? Erreiche uns über unser Support-Formular.